Ru | Eng
26 апреля 2024
Почта


 
Архив А.М. ГорькогоВиртуальный музей-квартира А.М. ГорькогоРукописный отделФундаментальная электронная библиотекаФундаментальная электронная библиотекаАрхив А.М. ГорькогоВиртуальный музей-квартира А.М. ГорькогоРукописный отдел



 

Об ИМЛИ  | Структура Института  | Отдел "Литературное наследство"  | Электронная библиотека ""Литературное наследство" за 80 лет"  | Том 73-1. Содержание и тексты


           От редакции. — С. 5–14.
 
Художественные произведения
Творческие замыслы, наброски и планы 1840–1850-х годов
            Тургенев на перепутье творческой деятельности (1842–1857) / Статья «Тургенев на перепутье творческой деятельности (1842–1897)», предисл. и публ. А. Мазона; Пер. с фр. статьи и предисл. к публикациям А. Мазона — Е.А. Гунста; Послесл. «“Русский немец и реформатор”: (Недописанный рассказ из цикла “Записки охотника”)» Ю.Г. Оксмана. — С. 17–38.
            Работа Тургенева над романом «Два поколения» / Статья А.Мазона; Пер. с фр. Е.А. Гунста; Послесл. «О романе “Два поколения”» Л.Н. Назаровой. — С. 39–58.
            Окончание повести «Первая любовь» (1863 г.) / Публ. Е.И. Кийко. — С. 59–68.
 
Либретто оперетт и комедия (1867–1869)
            Оливье Р. Оперетты Тургенева: Статья / Пер. с фр. М.И. Беляевой; Примеч. ред. — С. 69–90.
            Слишком много жен: Оперетта в двух действиях / Пер. с фр. О.В. Моисеенко и В.Ф. Орловской. — С. 91–122.
                Приложение 1-ое: <Пролог>. — Приложение 2-ое: Конкурс. — С. 120–121.
            Зеркало: Оперетта в двух действиях / Пер. с фр. яз. А.А. Худадовой. — С. 122–176.
            Последний колдун: Оперетта-антазия в двух действиях. Текст Ивана Тургенева. Музыка Полины Виардо. Немецкий перевод и обработка Рихарда Поля / Пер. с нем. Д.Л. Каравкиной и И. Снеговой. — С. 177–207.
                Приложение: № 12. Песня. — С. 207.
            Швирц Г. Представление оперетты «Последний колдун»: Статья / Пер. с нем. Л.М. Бродской. — С. 208–224.
            Ночь в гостинице Большого Кабана: Драма в одном действии / Пер. с фр. А.А. Худадовой. — С. 225–258.
            Поздний творческий замысел Тургенева / Публ. А. Мазона; Пер. с фр. Е.А. Гунста. — С. 259–268.
 
Критические статьи
            Статья о русской литературе / Публ. и пер. с фр. Л.Р. Ланского. — С. 271–287.
            Предисловие к «Отцам и детям» / Публ. Т.С. Грица. — С. 288–290.
            «Выставка художника В. Верещагина» / Статья «Тургенев и художник В.В. Верещагин: (По новонайденным материалам)» и публ. И.С. Зильберштейна; Пер. с фр. М.Г. Ашукиной. — С. 291–336.
 
Автобиографические записи
            Автобиографический конспект «Мемориал» / Предисл. и публ. А. Мазона; Пер. с фр. Е.А. Гунста; Коммент. Л.С. Журавлевой. — С. 339–364.
            Последний дневник Тургенева / Статья «Дневники Тургенева», коммент. и публ. И.С. Зильберштейна. — С. 365–424.
 
Литературная «Игра в портреты»
            Мазон А. «Игра в портреты»: Тургенев и Полина Виардо — участники «Игры в портреты»: Статья / Пер. с фр. И.С. Татариновой. — С. 427–434.
            Дубовиков А.Н. Еще об «Игре в портреты»: Статья. — С. 435–453.
            «Игра в портреты» / Предисл. ред.; Пер. с фр. М.И. Беляевой и И.С. Татариновой; Публ. А. Мазона и М.И. Беляевой при участии А.Н. Дубовикова и Н.Д. Эфрос. — С. 454–576.
 
            Список условных сокращений. — С. 577–578.
 



В этом разделе:
   
 

                                         121069, г. Москва,
                                         ул.Поварская 25а.
                                         info@imli.ru





© ИМЛИ им. А.М.Горького РАН

Интернет-портал ИМЛИ РАН создан при поддержке Программ фундаментальных исследований Президиума РАН «Филология и информатика: создание систем электронных ресурсов для изучения русского языка, литературы и фольклора» (2003-2005) и «Русский язык, литература и фольклор в информационном обществе: формирование электронных научных фондов» (2006)

Дизайн и программная поддержка - Компания BINN.
http://www.binn.ru