Ru | Eng
21 ноября 2017
Почта


 
Архив А.М. ГорькогоВиртуальный музей-квартира А.М. ГорькогоРукописный отделФундаментальная электронная библиотекаФундаментальная электронная библиотекаАрхив А.М. ГорькогоВиртуальный музей-квартира А.М. ГорькогоРукописный отдел



 

Научная жизнь  | Конференции  | 2012  | Цивилизационно–культурное пограничье как генератор становления мировой культуры/литературы


ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ им.А.М. ГОРЬКОГО РАН
 
                                                   
  
КОНФЕРЕНЦИЯ
             
ЦИВИЛИЗАЦИОННО – КУЛЬТУРНОЕ  ПОГРАНИЧЬЕ
КАК ГЕНЕРАТОР СТАНОВЛЕНИЯ МИРОВОЙ КУЛЬТУРЫ/ ЛИТЕРАТУРЫ
 
                                                    
 
Информационное письмо
Конференция
«Цивилизационно-культурное пограничье
как генератор становления мировой
культуры / литературы»
 
Уважаемые коллеги,
вашему вниманию предлагается развернутая проблематика предстоящей конференции, а также краткая библиография. Надеемся на ваши предложения и на ваше участие.
Конференция состоится в ИМЛИ РАН 4, 5, 6 июня 2012 г.
Заседания: 10 ч. – 18 ч.; 6 июня — 13 ч. – 17 ч.
Круглый стол. Дискуссия. Бокал вина.
Просьба присылать темы докладов до 30 апреля на контактный адрес: tatianakras@mail.ru Земскову Валерию Борисовичу. Тел.: 681-35-69.
Доклад не более 25–30 минут. Организаторы намереваются опубликовать материалы конференции, а затем подготовить расширенное книжное издание.
 
 
КОНФЕРЕНЦИЯ
«ЦИВИЛИЗАЦИОННО-КУЛЬТУРНОЕ ПОГРАНИЧЬЕ
КАК ГЕНЕРАТОР СТАНОВЛЕНИЯ МИРОВОЙ
КУЛЬТУРЫ / ЛИТЕРАТУРЫ»
 
 
I часть. Феномен цивилизационно-культурного пограничья. Новые идеи. Теоретические аспекты. Исторический взгляд.
 
II часть. Через тысячелетия и века: цивилизационно-культурное пограничье в исторической динамике и мировая литература.
 
I часть. Проблематика
 
1.     Цивилизационно-культурное пограничье как объект изучения, исследовательский потенциал этого понятия.
2.     Типы границы. Проницаемость / непроницаемость. Пограничья пространственные и хронологические.
3.     Основные концепции цивилизационно-культурного пограничья в отечественной науке. Дискуссии вокруг его интерпретации. Онтологический/метафизический подход и историческая трактовка. «Числительный» подход: сколько существует «классических» и сколько пограничных цивилизационно-культурных образований? — Правильный ли он?
4.     Верно ли противопоставление «классических» цивилизаций и пограничных цивилизационно-культурных образований в Большом Времени / истории?
5.     Не была ли любая т.н. «классическая» цивилизация на этапе генезиса и формирования цивилизационно-культурным пограничьем? Не переживала ли она в дальнейшем кризисы-«расколы» с утратой «монолитности»/гомогенности?
6.     Характеристики цивилизационно-культурного пограничья. Его виды/типы в исторической динамике в Большом Времени мировой истории.
7.     Существующий аналитический инструментарий: бинарность, тернарность, симбиоз, синтез, гомогенность, гетерогенность, «субэкумены» и «стыковые» культуры, «промежуточная» цивилизация, «агрегат», псевдоморфоз, эфемерида и т.д. Достаточен ли и верен ли он с точки зрения Большого Времени. Не исключает ли он историческую динамику, изменение качества?
8.     Трансграничные контакты, связи, межцивилизационное/межкультурное взаимодействие, транскультурация.
9.     Пограничные цивилизации/культуры и пограничная ситуация. Оппозиция и/или взаимодополнительность?
Пограничная ситуация с точки зрения Большого Времени истории как элемент общей динамики цивилизационно-культурного процесса.
10. Цивилизационно-культурное пограничье, транскультурация — уникальные феномены истории или константы и способ ее реализации/эволюции?
11. Онтология и феноменология в интерпретации цивилизационно-культурных образований. Онтология в исторической динамике.
12. Европоцентризм в интерпретации цивилизационно-культурного пограничья.
13. Достаточно ли традиционного бинарного принципа «Запад-Восток» для структурирования и характеристики мирового цивилизационно-культурного процесса?
14.  Корректно ли перенесение этой оппозиции на характеристику цивилизационно-культурного процесса в Новом Свете в период нового и новейшего времени?
15. Европейские государства, империи, колониализм как генераторы всемирного цивилизационно-культурного пограничья.
16. Бумеранг деколонизации: возникновение поликультурного мира. Новое западное и восточное цивилизационно-культурное пограничье (Европа, США, Россия, страны Востока).
17. Новый этап цивилизационно-культурного пограничья: от 80-х гг. XX в. до актуальности. Новые агенты генерирования пограничья: виртуальная рыночная финансовая экономика, «кнопочная» революция, ИНТЕРНЕТ и т.д.
18. «Конец истории»? — Глобализация, унификация, дифференциация. Виртуальность виртуального мира и мир цивилизационно-культурной реальности.
19. «Пограничье без границ»: А.И. Неклесса: «Глобальное сообщество: новая система координат»; И.В. Следзевский: «мировое пограничье»; Я.Г. Шемякин: «глобализация пограничья».
 
II часть. Проблематика
А) 1. Трансграничные взаимодействия, «перекрещивания», «транскультурация» — механизмы культурно-литературного пограничья.
 2. Методологическая перспектива изучения становления мировой литературы (цивилизационных, локальных вариантов) на основе концепции цивилизационно-культурного пограничья как универсальной процессуальной константы.
 3. Аналитические возможности межцивилизационных, трансграничных, транскультурационных взаимодействий в художественном творчестве, в литературе на основе категорий и понятий: бинарность — антиномичность — медиация — тернарность (Ю. Лотман, А. Ахиезер, И. Кондаков); симбиоз-синтез (Я. Шемякин); транскультурация, «гибридизация». Ю. Лотман о механизмах взаимодействия культур/литератур.
 4. Художественное сознание, литература как особая область трансграничного культуротворчества. Цивилизационно-культурное пограничье — зона смысло-порождения и формотворчества, синтезирования перекрещивающихся традиций.
 5. «Кипящая» онтология, идентификационная сверхактивность генезиса пограничья и периоды инновационного генерирования художественной литературы.
 6. Динамика становления мировой литературы. Периодизация на основе смены периодов устойчивого состояния цивилизационных образований кризисами и возникновением новых цивилизационно-культурных/литературных пограничий. Феномен «дремлющих» литературных традиций и их активизации.
 7. Роль европейской/русской литературы в их «пробуждении».
 8. Ступени структурирования мировой литературы от Древности до пост-современности.
Б) 1. Европейские античные цивилизации, литературы и их пограничья. Распад и возникновение новых пограничий.
 2. Генезис и культурно-литературное формирование в Китае, Японии, Корее.
 3. Индийские пограничья. Генезис, формирование древнеиндийских культурно-литературных традиций.
 4. Ближневосточный мир и литература.
 5. Ирано-персидский мир.
 6. Христианство, новое пограничье европейского мира в Средние века, литература.
 7. Византийское пограничье и литература.
 8. Арабо-мусульманское культурно-литературные пограничье.
 9. Иберийский мир между Европой и арабо-мусульманским пограничьем.
10. Балканское культурно-литературное пограничье.
11. Европейский мир, литература в Новое время. Внутренние «расколы» (Реформа — Контрреформа) и пограничья.
12. Русское / российско-евразийское пограничья и литература: от Киевской Руси, Московского царства, экспансии в Сибирь до Империи.
13. Российское культурно-литературное пограничье в период Империи.
14. Экспансия Иберийского мира, Англии, Франции в Америку, культурно-литературный генезис и формирование пограничий Нового времени.
15. Европейский колониализм XIX — начала XX вв. и новые пограничья. Предвестие глобализации пограничья.
16. Германоязычное культурно-литературное пограничье (Германия, Австрия, Швейцария).
17. Англоязычное пограничье (Внутри-английское пограничье, Ирландия, США и др.).
18. Скандинавский мир.
19. Славянский ареал (Украина между Россией, Польшей, Австрией; Польша между Россией и Германией; Чехия между Германией и Австрией и др.).
20. Русскоязычный ареал от XVIII в. до пост-современности: внутренние и внешние пограничья и литература.
21. Литература в условиях современного «пограничья без границ». Новые внутренние пограничья в западноевропейских странах (Англия, Франция, Германия); в США; в России.
 
Краткая библиография
 
1.     Аверинцев С.С. Поэтика ранневизантийской литературы. М., 1977.
2.     Ахиезер А.С. Россия: критика исторического опыта. «Сибирский хронограф», Новосибирск, т.1 — 1997, т. 2 — 1998.
3.     Ахиезер А.С. Труды. М., 2006.
4.     Ахиезер А., Клямкин И., Яковенко И. История России: конец истории или Новой начало? М., 2005.
5.     Бахтин М.М. К эстетике слова // «Контекст-1973», М., 1974.
6.     Вернер Мишель, Циммерман Бенедикт. После компаратива: Histoire croisée и вызов рефлективности // Ab Imperio, 2007, № 2.
7.     Гирин Ю.Н. «Граница и “пустота”: к вопросу о семиозисе в пограничных культурах» // «Вопросы философии», 2002, № 11.
8.     Гирин Ю.Н. Поэтика сверхпредельности. СПб. 2008.
9.     Земсков В.Б. Проблема культурного синтеза в пограничных цивилизациях / «Российский цивилизационный космос». (К 70-летию А.С. Ахиезера). М., 1999.
10. Земсков В.Б. Дисбаланс в системе взаимодействия архаическое/традиционное/модерное как фактор культурной динамики // «Культура в эпоху цивилизационного слома», М., 2001.
11. Ионов И.Н. Теория цивилизаций на рубеже XXI века / «Общественные науки и современность», 1999, № 2.
12. Ионов И.Н. Цивилизационное сознание и историческое знание. М., 2007.
13. «Искусство и наука об искусстве в переходные периоды истории культуры. М., ГИИ, 2000 — см. статьи А.С.Ахиезера, Н.А.Хренова, Г.С. Кнабе, Э.В. Сайко.
14. Iberica Americans. Латиноамериканская культура в дискуссиях конца XX — начала XXI в. М., 2009 — см. II часть, статьи В.Б.Земскова, А.Ф. Кофмана, М.Ф.Надъярных, Я.Г.Шемякина.
15. Кануны и рубежи. Типы пограничных эпох — типы пограничного сознания. Отв. ред. В.Б.Земсков. М., 2002.
16. Кондаков И.В. Логика культурно-исторического развития российской цивилизации / «Российский цивилизационный космос. Указ. соч.
17. Кондаков И.В. Введение в историю русской культуры. М., 1997.
18. Кофман А.Ф. Латиноамериканский художественный образ мира. М., 1997.
19. Кофман А.Ф. Конкистадор и овладение пространством Нового Света // Iberica Americans. Указ. соч.
20. Лотман Ю.М. Семиосфера. СПб. 2000 — см. Культура и взрыв; Понятие границы; Механизмы диалога; К построению теории взаимодействия культур.
21. Пограничные культуры между Востоком и Западом: Россия и Испания. СПб. 2001. Отв. ред. В.Е. Багно.
22. Российский цивилизационный космос. Указ. соч. (к 70-летию А.С. Ахиезера).
23. Россия как цивилизация. Устойчивое и изменчивое. Отв. ред. И.Г. Яковенко. М., 2007.
24. Семенов С.И. Ибероамериканская и восточно-европейская общности как пограничные культуры / Общественные науки и современность. 1994, № 2.
25. Следзевский И.В. «Пограничье без границ. Глобальная неопределенность мира и ее отражение в знании и культуре // Социокультурное пограничье как феномен мировых и российских трансформаций. М., 2008.
26. Современные цивилизационные исследования (реферат. Обзор) // «Россия и современный мир», 2003, № 3.
27. Тлостанова М.В. Постсоветская литература и эстетика транскультурации. М., 2004.
28. Шайтанов И.О. Классическая поэтика неклассической эпохи // Веселовский А. Избранное: историческая поэтика. М., 2006.
29. Шемякин Я.Г. Европа и Латинская Америка: взаимодействие цивилизаций в контексте всемирной истории. М., 2001.
30. Шемякин Я.Г. Цивилизации «пограничного» типа: формирование концепции / Социокультурное пограничье как феномен мировых и российских трансформаций. Указ. соч.
31. Шонинг Удо. Интернациональность национальных литератур — Udo Schöning/ La internacionalidad de las literturas Nacionales // Naciones literarias. Barcelona, 2006.
32. «Цивилизационные исследования», М., 1996.
33. Эспань М. О понятии культурный трансфер // К проблеме эстетических пересечений: европейский контекст русского формализма. М., 2009.
34. Яковенко И.Г. Проблема научного метода в цивилизационных исследованиях // Цивилизационные исследования. Указ. соч.
35. Яковенко И.Г. — см. его кн. Российское государство: национальные интересы, границы, перспективы. Новосибирск. 1999; статьи в кн. Российский цивилизационный космос. Указ. соч.; кн. Россия как цивилизация. Устойчивое и изменчивое. Указ. соч.
                                                    
ПРОГРАММА
Москва, 4 – 6 июня 2012 г.
 
 
 ИМЛИ РАН, ПОВАРСКАЯ  25а
(проезд м. «Баррикадная»)
Основные заседания – Каминный зал (к. 35);
секция фольклора работает 5 июня в к. 34
 
        
 
 
Понедельник 4 июня
 
10.00 – 14.00. Утреннее заседание
Заседание ведет В.Б. Земсков
 
Вступительное слово зам. директора ИМЛИ РАН Е.А. Стеценко
 
В.Б. Земсков (ИМЛИ РАН) Цивилизацонно-культурное пограничье - универсальная константа, энергетический источник и средство самостроения мирового историко-культурного процесса/ мировой литературы
 
Я.Г. Шемякин (ИЛА РАН) Об историческом содержании социо-культурного феномена пограничности
 
И.В. Следзевский (Институт Африки РАН) Движение «Уход – Возврат» как феномен цивилизационного сознания
 
Перерыв 12.15 – 12.30
Е.Е. Дмитриева (ИМЛИ РАН) Теория культурного трансфера и ее отношение к цивилизационно-культурному пограничью
 
И.Н. Ионов (Институт всеобщей истории РАН) Изучение пограничья и формирование нового исторического сознания
   
Дискуссия
14 – 15 ч. Обед
 
15.00 – 19.00. Вечернее заседание
Заседание ведет И.Н. Ионов
 
И.Г. Яковенко. Феномен цивилизационно-культурного пограничья на евразийском пространстве
 
И.В. Кондаков (РГГУ) Россия как глобальное культурно-цивилизационное пограничье
 
Е.Б. Рашковский (Библиотека Иностранной литературы) Санкт-Петербургская Россия: цивилизационная динамика
 
В.В. Полонский (ИМЛИ РАН) Пограничность русскости в эстетике отечественного модернизма
Перерыв 17.15 – 17.30
 
Л.И.Сазонова (ИМЛИ РАН) Восточно-славянское пограничье в период формирования раннего Нового времени (Польша – Украина – Белоруссия – Россия)
 
К. Султанов (ИМЛИ РАН) Литература народов России: пределы «этнокультурного Ренессанса» и парадигма культурного пограничья
 
Дискуссия
 
 
Вторник 5 июня
10.00 – 14.00. Утреннее заседание.
Заседание ведет Ю.Н. Гирин
 
С.Д. Серебряный (РГГУ) Индия (Южная Азия) как перманентное пограничье
 
Н.П. Гринцер (РГГУ) Культурно-литературное пограничье между Древней Грецией и Римом
 
Т.В. Кудрявцева (ИМЛИ РАН) Исторические границы немецкой литературы
 
Перерыв 12.15 – 12.30
 
И.Н. Лагутина (ИМЛИ РАН) Дискурс о границах в немецкой литературе рубежа XVIII – XIX вв.
 
А.А. Стрельникова (ИМЛИ РАН) Межкультурный диалог как источник формирования литературы Австро-Венгрии
 
Е. Волощук (Институт литературы им. Т.Г. Шевченко УАН, Киев) Галиция как особая область цивилизационно-культурного пограничья (на материале творчества Й.Рота)
 
14 – 15 ч.  Обед
 
15.00 – 19.00. Вечернее заседание.
Заседание ведет Т.В. Кудрявцева
 
Г.П. Мельников (Институт славяноведения РАН) Культура Центрально-восточной Европы как «комплекс пограничья»: внутренние и внешние границы
 
А.П. Саруханян (ИМЛИ РАН) Англо-ирландское культурно-языковое пограничье: У.Б. Йейтс и Дж.Джойс
 
Т.Н. Красавченко (ИНИОН РАН) Английская литература как феномен культурного пограничья
 
М.И. Свердлов (ИМЛИ РАН) Диалектика имперского пограничья в английской литературе (Запад и Восток в творчестве Р. Киплинга и Дж. Конрада)
                                            
Перерыв 17.15 – 17.30
 
А.Л. Топорков (ИМЛИ РАН) Российско-итальянское пограничье в одном отдельно взятом произведении («Повесть о Светомире царевиче» Вяч. Иванова)
 
О.А. Акимова (Институт славяноведения РАН) Западные Балканы в Средние века: пространство романско-славянского этнокультурного симбиоза
 
М.Л. Карасева (ИМЛИ РАН) Балканское пограничье сквозь призму творчества И. Андрича и М. Челебича
 
А.А. Мацеевич (ИМЛИ РАН) Формирование культурно-литературного пограничья в странах Скандинавии
 
Дискуссия
 
 
Среда 6 июня
10.00 – 14.00. Утреннее заседание.
Заседание ведут М.Ф. Надъярных и В.Б. Земсков
 
О.Ю. Панова (МГУ им.М.В. Ломоносова) Расовые границы и расовое смешение в генезисе американской литературы
 
Ю.Н. Гирин (ИМЛИ РАН) Топосы границы и рубежа в латиноамериканской культуре
 
О.Д. Шемякина (МГУ им. М.В. Ломоносова) О пределах визуализации пространства в российском социо-культурном пограничьи
 
Перерыв 12.15 – 12.30
 
М.Ф. Надъярных (ИМЛИ РАН) Репрезентация границы в русской художественной философии рубежа XIX – XX вв.
 
Е.Д. Гальцова (ИМЛИ РАН) Эстетика сюрреализма с точки зрения проблемы культурного пограничья
 
14 – 15 ч. Обед
 
15.00 – 19.00. Вечернее заседание
Заседание ведет В.Б. Земсков
 
В.И. Тюпа (РГГУ) Креативный палимпсест как диахронное пограничье культур
 
Ю.В. Матвеева (Уральский Федеральный университет, Екатеринбург) Динамика национальной самоидентификации как источник литературного сюжета
 
Б. Бегун (Институт литературы им. Т.Г. Шевченко УАН, Киев) Пограничное мышление и поиск культурной идентичности в современной украинской литературе
 
М.В. Тлостанова (УДН)  Пограничное со(знание)/эстезис на пути к постмодерному полиязычному и поликультурному миру
 
                                             *                 *              *
Закрытие конференции.
 
Е.В. Минёнок (ИМЛИ РАН)   Сообщение о работе секции фольклора
 
«Круглый стол»: о новых предложениях по структурированию и интерпретации культурно-литературного процесса.
 
Бокал вина
 
 
СЕКЦИЯ «ПОНЯТИЕ ГРАНИЦЫ В ФОЛЬКЛОРЕ И ФОЛЬКЛОРИСТИКЕ»
      ИМЛИ РАН 5 июня к.34, начало 11 .00. Заседание ведет Е.В. Минёнок
 
В.Л. Кляус (ИМЛИ РАН) Песенный фольклор росийско-китайского Приаргунья: современное состояние
 
В.Е. Добровольская (ИМЛИ РАН) Пригород как пограничная территория глазами города и деревни: фольклорные стереотипы
 
Е.В.Минёнок (ИМЛИ РАН) Встреча прибайкальских бурят и «столыпинских переселенцев»: взаимопроникновение языков культур, религий
 
С.П. Сорокина (ИМЛИ РАН) На границе между фольклором и литературой (русская классическая поэзия в народной драме «Царь Максимилиан»
 
Т.М. Хаджиева (ИМЛИ РАН) Межэтнические взаимодействия в фольклоре Кавказа
 
Д.В. Сокаева (Северо-Осетинский институт гуманитарных и социальных исследований им. А.В. Абаева, Владикавказ) К вопросу о передаче исторического опыта народа в фольклорных текстах с топонимической привязкой (на материале осетинского фольклора)
 
Е.А. Самоделова (ИМЛИ РАН) Фольклор русских старообрядцев как особая форма пограничной культуры
 
Ю.И. Смирнов (ИМЛИ РАН) Фольклорные обмены и унификация фольклорных форм разных народов
 
Э.Г. Рахимова (ИМЛИ РАН)  Текстуальные схождения русских плачей с карело-финскими плачами и рунами калевальской метрики
 



В этом разделе:
   
 

                                         121069, г. Москва,
                                         ул.Поварская 25а.
                                         info@imli.ru





© ИМЛИ им. А.М.Горького РАН

Интернет-портал ИМЛИ РАН создан при поддержке Программ фундаментальных исследований Президиума РАН «Филология и информатика: создание систем электронных ресурсов для изучения русского языка, литературы и фольклора» (2003-2005) и «Русский язык, литература и фольклор в информационном обществе: формирование электронных научных фондов» (2006)

Дизайн и программная поддержка - Компания BINN.
http://www.binn.ru