Ru | Eng
20 09 2020
Почта


 
Архив А.М. ГорькогоВиртуальный музей-квартира А.М. ГорькогоРукописный отделФундаментальная электронная библиотекаФундаментальная электронная библиотекаАрхив А.М. ГорькогоВиртуальный музей-квартира А.М. ГорькогоРукописный отдел



 

Научная жизнь  | Конференции  | 2005  | Современные информационные технологии и филология  | В.В. Абашев, П.А.Печенкин


В.В. Абашев, П.А.Печенкин (Пермь)

МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ БИБЛИОТЕКА «АТЛАС РОССИЙСКОЙ ПОЭЗИИ».

Попытка создать мультимедийную антологию «Атлас российской поэзии» предпринята Пермской киностудией «Новый курс» и общественным фондом культуры «Юрятин».
В основу «Атласа российской поэзии» положен региональный принцип: создать поэтическую картографию России, представив ее регионы в голосах и лицах поэтов ее территториальное разнообразие. Современная русская поэзия, особенно поэзия российской провинции, плохо известна читателю. Сборники стихов провинциальных поэтов издаются, как правило, мизерными тиражами. Их распространение ограничено региональными центрами. Электронная антология с учетом размещения материалов в сети Интернет сделает поэтическую жизнь регионов более открытой и доступной. Предполагается издавать антологию региональными сериями: поэты Урала, поэты Сибири, поэты Поволжья, поэты центральной России, поэты Москвы, поэты Петербурга и т.д.
Выбор мультимедийного формата обусловлен не только соображениями о возможностях распространения поэтических ”текстов”. Предполагается, что такой формат издания оказывается, при всей своей технологической современности, максимально близким традиции восприятия поэзии в России. «Читатель» антологии получает возможность увидеть лица и услышать голоса авторов, читающих свои произведения.
Такая возможность – видеть и слышать автора - принципиальна важна для читателя стихов. В русской культуре поэзия по сю пору сохраняет сакральный статус, и вера в особую миссию, статус и права поэта по сей день близка едва ли не всем слоям российского общества - снизу доверху вне зависимости от образовательного ценза. Это значит, что русский поэт склонен чувствовать себя не только литератором, но и исповедником своего времени, носителем высокой духовной миссии. Он не отделяет своего творчества от жизни. Поэтому русская поэтическая традиция обостренно персоналистична, в фокусе нашего восприятия стихов - лицо и судьба поэта. Поэтому и русский читатель склонен к тому, чтобы за печатными строками увидеть живое лицо, услышать сквозь них живой голос. Мультимедийный формат издания отвечает этим особенностям восприятия поэзии.
Каждый автор антологии будет представлен 30-40 минутным видео, включающим чтение стихов и интервью, а также библиотекой, куда войдут большинство опубликованных произведений, биобиблиографическая справка, избранные статьи об авторе, рецензии на его книги.
В настоящее время создан “стартовый” видеоархив антологии, включающий около 100 записей выступлений поэтов (Пермь, Екатеринбург, Челябинск, Новосибирск, Кемерово, Москва, С.-Петербург). Подготовлены отдельные пробные мастер-диски антологии: В.Котельников, Ю.Беликов, А.Решетов (Пермь), И. Лощилов (Новосибирск), Д.Пригов (Москва). К сожалению развертывание работы ограничено финансовыми возможностями проекта, средства для которого обеспечиваются региональными грантами. 
 

   
 

                                         121069, г. Москва,
                                         ул.Поварская 25а.
                                         info@imli.ru





© ИМЛИ им. А.М.Горького РАН

Интернет-портал ИМЛИ РАН создан при поддержке Программ фундаментальных исследований Президиума РАН «Филология и информатика: создание систем электронных ресурсов для изучения русского языка, литературы и фольклора» (2003-2005) и «Русский язык, литература и фольклор в информационном обществе: формирование электронных научных фондов» (2006)

Дизайн и программная поддержка - Компания BINN.
http://www.binn.ru