Андрей Платонов. Личное дело: Научно-популярное издание / Составители О. Ю. Алейников, М. В. Бычков. Под общей редакцией чл.-корр. РАН Н. В. Корниенко. — Воронеж: Дирекция Международного Платоновского фестиваля, 2013. — 304 с.
Марина Цветаева. Красная тетрадь / Сост., подгот. текста, примеч. Е. И. Лубянниковой и А. И. Поповой; Перевод А. И. Поповой; Статьи А. И. Поповой и Ж. Нива. — СПб.: Издательство Пушкинского дома, 2013. — 472 с., илл.
Аннотация:
«Красная тетрадь» — одна из рабочих тетрадей Марины Цветаевой, записи в которой сделаны в 1931—1933 гг. Тетрадь использовалась для работы над произведениями как на русском, так и на французском языке: «Крысолов», «Эпос и лирика современной России», «Живое о живом», французские «Письмо к Амазонке», перевод «Молодца» и предисловие к нему, перевод «Девяти писем с десятым, невернувшимся, и одиннадцатым, полученным, — и Послесловием», «Посмертный приговор». В тетради содержатся также наброски писем к разным адресатам и запись сна. Помимо факсимильного воспроизведения тетради впервые в полном объеме приводится расшифровка ее содержимого; все французские записи переведены на русский язык. Публикация тетради позволяет детально проследить за работой Цветаевой над текстами, в том числе, на французском языке. Издание снабжено примечаниями с необходимыми сведениями о текстах, над которыми Цветаева работала в тетради, и реальным комментарием. В сопроводительных статьях излагается история тетради и анализируются особенности французской прозы Цветаевой.
А. С. Пушкин. Болдинские рукописи 1830 года: в 3 тт. / Институт русской литературы (Пушкинский дом); авторы-составители Т. И. Краснобородько, С. Б. Федотова; науч. рук. и вст. ст. С. А. Фомичев; пер. вст. ст. Д. Хикс; рецензент Е. О. Ларионова. — Факсимильное издание. — СПб.: Альфарет, 2013.
Аннотация:
Факсимильное издание «А. С. Пушкин. Болдинские рукописи 1830 года» продолжает публикацию рукописей поэта, хранящихся в Институте русской литературы (Пушкинском Доме) РАН.
К 200-летию со дня рождения поэта Пушкинский Дом совместно с Форумом лидеров бизнеса под эгидой принца Уэльского опубликовал полное собрание пушкинских рабочих тетрадей (в 8 томах). В настоящем издании впервые в полном объеме воспроизводятся автографы, собрание которых воссоздает картину «трудов и дней» Пушкина в течение трех осенних месяцев 1830 г., ставших для него временем невероятного творческого напряжения и взлета.
Это «стенограмма» творческого процесса поэта, представленная черновыми и беловыми рукописями последней главы «Евгения Онегина», «маленьких трагедий», «Повестей Белкина», «Домика в Коломне», «Истории села Горюхина», «Сказки о попе и о работнике его Балде», набросков критических и полемических статей, лирических шедевров, среди которых — «Бесы», «Безумных лет угасшее веселье…», «Прощание», «Заклинание», «Дорожные жалобы», «Стихи, сочиненные ночью во время бессонницы», «Герой», «Ответ анониму», «Моя родословная» и др. В издание включены также автографы 17 пушкинских писем, отправленных из Болдина осенью 1830 г.
Первый том издания содержит вступительную статью о творчестве поэта первой Болдинской осени и научное описание болдинских рукописей. Во втором и третьем томах воспроизведены 640 страниц болдинских автографов 1830 г.
Энциклопедия литературной жизни Приамурья XIX—XXI веков / Составление, редактирование, вступ. статья А.В. Урманова. — Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2013. — 484 с.
Аннотация:
Энциклопедия, включающая около 400 словарных статей, представляет собой уникальное, единственное в своем роде издание, цель которого — воссоздание целостной, объемной, максимально полной картины литературной жизни одного из дальневосточных регионов с момента его образования (1858 г.) и вплоть до современных дней. В ней представлены все значимые литературные (а также связанные с ними или сопутствующие им) явления: писатели, художественные произведения, периодические издания (газеты, журналы, альманахи), в которых они публиковались, коллективные сборники, книжные издательства, литературные музеи и премии, творческие организации и объединения, издатели, редакторы, литературные критики и краеведы и т.д.
