Новости дня
31.01.2011: Зарубежная массовая литература
Уважаемые коллеги!
Отдел классических литератур Запада и сравнительного литературоведения ИМЛИ РАН имени А.М. Горького приглашает вас принять участие в научной конференции
(Каминный зал ИМЛИ РАН, 11-12 октября 2011 г.)
Конференция проводится в рамках проекта «Переводная беллетристика как массовая литература» (Программа фундаментальных исследований ОИФН РАН «Генезис и взаимодействие социальных, культурных и языковых общностей»)
На конференции предполагается рассмотреть следующие проблемы:
1. Истоки зарубежной массовой литературы: от народных книг к массовому чтению.
2. Классика европейской и американской
массовой литературы в оценке русской критики и журналистики.
3. Русские переводы зарубежной массовой литературы, их циркуляция и восприятие публикой.
4. Случаи трансформации регистра в процессе адаптации зарубежной массовой литературы:
от элитарного к массовому чтению и обратно.
5. Типология русской массовой литературы XVIII-XIX в. в её связи с западными образцами.
6. Воздействие зарубежной беллетристики на творчество русских писателей XVIII-XIX веков: структуры, сюжеты, персонажи.
Заявки на участие в конференции просьба присылать не позднее 1 апреля 2011 г. В заявке необходимо указать:
· ФИО автора (полностью);
· учёную степень и звание;
· место работы и должность (полностью);
· тему доклада и его аннотацию (0,5 страницы);
· адрес и телефон (с кодом города); электронный адрес.
В случае утверждения темы Оргкомитетом (о чём будет сообщено не позднее 15 апреля 2011 г.) участникам конференции следует прислать до 15 сентября 2011 г. готовый текст статьи для публикации в трудах конференции (объем до 0,75 п.л., электронный носитель, сноски концевые). По итогам конференции возможно внесение авторских изменений в текст статьи (при сохранении общего объёма).
К сожалению, мы не можем обеспечить финансирование проезда и проживания участников конференции.
Заявки просим направлять по следующим электронным адресам:
ktchekalov@mail.ru (Чекалов Кирилл Александрович, председатель оргкомитета)
Адрес для почтовых отправлений: Москва 121069, г. Москва, ул.Поварская 25а, Институт мировой литературы им. А.М. Горького, Отдел классических литератур Запада и сравнительного литературоведения.
Контактный телефон: 8-9036840961
(М.Р. Ненарокова)
назад
|
